English translation for "between whiles"
|
- 时常
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Yes , that s it , said the hatter with a sigh : it s always tea - time , and we ve no time to wash the things between whiles
“是的，就是这个缘故， ”帽匠叹息着说， “只有喝茶的时间，连洗茶具的时间也没有了。 ” ， | | 2. | In the breast of his blouse he carried some coarse dark bread ; he ate of this between whiles , and sat munching and drinking near madame defarge s counter
在他的短衫胸前他带了一个粗糙的黑面包，便坐在德伐日太太的柜台前不时地咬一口嚼着，喝着酒。 | | 3. | With drooping heads and tremulous tails , they mashed their way through the thick mud , floundering and stumbling he between whiles , as if they were falling to pieces at the large joints
几匹马低着头摇着尾，踩着深深的泥泞前进着，时而歪斜，时而趔趄，仿佛要从大骨节处散了开来。 | | 4. | At present the logical contradictions from university and the influences from the environment have broken the balance of academic circumstances and there are crises lurking or even out bursting between whiles
目前，来自大学学术自身的逻辑矛盾和来自生态环境的种种影响，使大学内部学术生态出现了失衡，并潜伏或不时爆发学术危机，传统高等教育哲学难以自圆其说，陈旧的观念和方法捉襟见肘。 | | 5. | All packets are treated equally . there lacks of efficient queue management . congestion happens here and there between whiles , which causes the dropping of packets or the jitteriness of transport , and even pervades to collapse the network
但是“尽力而为”服务仍是目前internet中主要的一种服务类别，所有分组在网络中被同等对待，缺少有效的管理，局部的拥塞经常发生，导致网络性能下降、应用的分组丢失和数据抖动，不能保证服务质量( qos ) 。 | | 6. | There lacks of efficient queue management . congestion happens here and there between whiles , which causes the dropping of packets or the jitteriness of transport , and even pervades to collapse the network . with the development of internet based business and applications , quality of service ( qos ) is required and internet is expected to support the qos
但是“尽力而为”服务仍是目前internet中主要的一种服务类别，所有分组在网络中被同等对待，缺少有效的管理，局部的拥塞经常发生，导致网络性能下降、应用的分组丢失和数据抖动，不能保证服务质量( qos ) 。 | | 7. | Old times crowded fast back on me as i watched her bustling about - setting out the tea - tray with her best china , cutting bread and butter , toasting a tea - cake , and , between whiles , giving little robert or jane an occasional tap or push , just as she used to give me in former days . bessie had retained her quick temper as well as her light foot and good looks
我瞧着她忙乎着，摆好茶盘，拿出最好的瓷器，切好面包和奶油，烤好茶点吐司，不时还轻轻地拍一拍，推一推罗伯特或简，就象小时候对待我一样于是旧时的记忆又立刻浮上心头。贝茜的性子依然那么急，手脚依然那么轻，容貌依然那么姣好。 |
- Similar Words：
- "between us and our parents" English translation, "between us remember me always" English translation, "between variation" English translation, "between vengeance and love" English translation, "between wake and dream" English translation, "between wind and water" English translation, "between winning and losing" English translation, "between word spacing" English translation, "between wroclaw andzielona gora" English translation, "between you and me" English translation
|
|
|
